Impressum / Aviso Legal
Angaben gemäß Art. 10 LSSI (Ley de Servicios de la Sociedad de la Información):
Webseitenbetreiber:
Ute Hoffstadt
Av. Es Forti, 122, 07660 Cala d'Or, Islas Baleares, España
Kontaktdaten:
E-Mail: info@mallorcaprivat.com
Telefon: +49 172 1472626 und +34 604 372130
Steuernummer (Identificación Fiscal):
Y4064820K
Zuständige Aufsichtsbehörde für Ferienvermietung:
Conselleria de Turisme, Cultura i Esports (Govern de les Illes Balears)
Registrierungsnummern der Ferienunterkünfte (ETV):
- Appartement LLONGA: ETVPL/14438
- Appartement MARTINA: ETVPL/15553
- Appartement MARINA-VIEW: ETVPL/13944
- Appartement PALMERA: AT/588
- Appartement PALMERA-PLAYA AT/588
- VILLA SOLyMAR: ETVPL/15127
- VILLA VEINTE: ETVPL/15244
Online-Streitbeilegung:
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die ihr unter europa.eu findet. Wir sind nicht verpflichtet oder bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Datenschutzerklärung (Política de Privacidad)
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlich für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des spanischen Organgesetzes 3/2018 zum Schutz personenbezogener Daten und zur Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) ist:
Ute Hoffstadt
Av. Es Forti, 122, 07660 Cala d'Or, Islas Baleares, España
NIE: Y4064820K
E-Mail: info@mallorcprivat.com
Telefon: +49 172 1472626 und +34 604 372130
Webseite: www.mallorcaprivat.de
Zweck der Datenverarbeitung
Wenn Sie uns über das Kontaktformular auf unserer Webseite eine Anfrage zukommen lassen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten (wie Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie den Inhalt Ihrer Nachricht) ausschließlich zu folgenden Zwecken:
1. Zur Bearbeitung, Beantwortung und Verwaltung Ihrer individuellen Kontaktanfrage bezüglich unserer Ferienunterkünfte in Cala d'Or.
2. Zur vorvertraglichen Kommunikation, falls Sie Verfügbarkeiten oder Konditionen für einen Aufenthalt anfragen.
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilbildung mit Ihren Daten statt.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Basis der folgenden Rechtsgrundlagen:
- Einwilligung des Betroffenen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / Art. 6 LOPDGDD): Durch das aktive Absenden des Kontaktformulars und das Setzen des entsprechenden Häkchens erteilen Sie uns die freiwillige Einwilligung, Ihre Daten für die Beantwortung Ihrer Anfrage zu nutzen.
- Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Sofern Ihre Anfrage auf den potenziellen Abschluss eines Mietvertrags für unsere Ferienunterkünfte abzielt.
Speicherdauer
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung des oben genannten Zwecks (die vollständige Bearbeitung Ihrer Anfrage) erforderlich ist, oder bis Sie Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen.
Sollte aus der Anfrage kein Mietverhältnis entstehen, werden Ihre Daten umgehend gelöscht, es sei denn, es bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten nach spanischem Recht.
Empfänger der Daten (Weitergabe an Dritte)
Ihre Daten werden streng vertraulich behandelt. Eine Weitergabe an Dritte zu kommerziellen Zwecken findet nicht statt.
Die Daten werden im Rahmen des technischen Betriebs unserer Webseite auf den Servern unseres Hostinganbieters verarbeitet. Hierfür besteht ein datenschutzkonformer Vertrag zur Auftragsverarbeitung:
Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland.
Ihre Rechte (Betroffenenrechte)
Nach der DSGVO und dem spanischen LOPDGDD stehen Ihnen bezüglich Ihrer bei uns gespeicherten Daten folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können erfahren, ob und welche Daten wir von Ihnen verarbeiten.
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Korrektur unrichtiger Daten verlangen.
- Recht auf Löschung / "Vergessenwerden" (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten fordern.
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
- Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO) sowie der jederzeitige Widerruf einer erteilten Einwilligung.
Um Ihre Rechte auszuüben, senden Sie uns einfach eine formlose E-Mail an: info@mallorcaprivat.com. Dem Antrag ist nach spanischem Recht eine Kopie eines Identitätsnachweises (z. B. Personalausweis oder Reisepass) beizufügen, um Missbrauch zu verhindern.
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen spanischen Datenschutzbehörde einzureichen:
Agencia Española de Proteccion de Datos (AEPD)
C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid
Webseite: www.aepd.es
Sicherheit der Daten
Um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen, nutzt diese Webseite eine sichere SSL-/TLS-Verschlüsselung (erkennbar an dem "https://" in der Adresszeile Ihres Browsers). Über das Kontaktformular übermittelte Daten können dadurch nicht von Dritten mitgelesen werden.
Verwendung von Cookies
Unsere Webseite verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf eurem Endgerät gespeichert werden und die euer Browser voneinander unterscheidet. Diese Cookies sind zwingend erforderlich, damit die Webseite ordnungsgemäß funktioniert, Sicherheitsfunktionen bereitgestellt werden können und das Kontaktformular fehlerfrei läuft. Da es sich ausschließlich um essenzielle Cookies handelt, ist eine vorherige Einwilligung der Nutzer nicht erforderlich. Ihr könnt das Speichern von Cookies in den Einstellungen eures jeweiligen Internet-Browsers jederzeit generell deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können gelöscht werden.